Datenschutzerklärung

1 · Verantwortlicher

Verantwortlicher: AGRECORE S.R.L.
Sitz: Str. Justiției 51–53, Etaj 1, Ap. 2
Sector 4, București, Rumänien
Handelsregisternummer: J2026052272002 · CUI 55511118
Geschäftsführer (Administratori): Hagai Verejenski · Sascha Lazzerini
Kontakt: contact@agrecore.com

Für alle Anfragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter contact@agrecore.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

2 · Cookies und Tracking

Diese Website ist eine statische Informationsseite. Sie setzt keinerlei Cookies — weder technisch notwendige noch Analyse- noch Werbe-Cookies. Sie speichert nichts auf Ihrem Gerät und betreibt kein seitenübergreifendes Profiling. Es gibt nichts, dem Sie zustimmen oder widersprechen müssten.

Alle Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Hosting in Deutschland ausgeliefert. Das einzige Element, das Ihr Browser von einem Dritten lädt, ist das in Abschnitt 5 beschriebene Skript für die Besucherstatistik.

3 · Personenbezogene Daten, die wir verarbeiten

Wir verarbeiten nur die personenbezogenen Daten, die für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke erforderlich sind. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an Dritte.

Korrespondenz per E-Mail. Wenn Sie uns an contact@agrecore.com schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, alle weiteren personenbezogenen Daten, die Sie freiwillig in Ihre Nachricht aufnehmen, sowie Datum und Uhrzeit der Korrespondenz.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigte Interessen (Beantwortung von Anfragen). Betrifft die Anfrage ein vorvertragliches Verhältnis: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: Wir bewahren E-Mail-Korrespondenz 3 Jahre auf, sofern das Gesetz keine längere Frist verlangt oder die Korrespondenz eine laufende Geschäftsbeziehung betrifft.

Kontaktformular. Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir den Namen, die E-Mail-Adresse, die Organisation, das Land und die Nachricht, die Sie eingeben, zusammen mit dem gewählten Themenbereich. Das Formular wird auf unserem eigenen Hosting in Deutschland verarbeitet; ein Formulardienst eines Dritten ist nicht beteiligt. Rechtsgrundlage und Speicherdauer wie oben.

Anfragen zum Investorenzugang. Wenn Sie Zugang zum Investorenbereich anfragen, verarbeiten wir zusätzlich Ihre Rolle, Ihre Telefonnummer, falls angegeben, die gewählte Art des Investors, die Beteiligungsformen, die Sie interessieren, eine freiwillige ungefähre Größenordnung und wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind. Wir nutzen diese Angaben ausschließlich, um über Ihren Zugang zu entscheiden, ihn vorzubereiten und unsere Antwort vorzubereiten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Maßnahmen auf Ihre Anfrage vor Abschluss eines Vertrags, und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigte Interessen (Prüfung von Anfragen im Zusammenhang mit unserer Finanzierung). Ob Sie die freiwilligen Felder ausfüllen, hat keinen Einfluss darauf, ob der Zugang gewährt wird.

Protokollierung der Zugriffe. Zugangsschlüssel zum Investorenbereich werden einer namentlich benannten Person erteilt. Wir halten fest, wem ein Schlüssel erteilt wurde, wann, und wann auf das Material zugegriffen wurde. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigte Interessen (Schutz vertraulicher Geschäftsinformationen und Dokumentation, wer sie erhalten hat). Speicherdauer: für die Dauer des Finanzierungsprozesses und 3 Jahre darüber hinaus.

Spamschutz. Um automatisierte Einsendungen fernzuhalten, nutzen wir ein verstecktes Formularfeld, eine Mindestzeit zwischen dem Öffnen und dem Absenden des Formulars und eine kurzfristige Zählung der Einsendungen je IP-Adresse. Die IP-Adresse wird nur als nicht umkehrbarer Hashwert und nur für eine Stunde gespeichert. Es wird weder ein Captcha noch ein Dienst eines Dritten verwendet.

4 · Server-Logdateien

Bei jedem Aufruf dieser Website erhebt und speichert unser Hosting-Anbieter automatisch übliche Server-Logdaten, darunter die verweisende URL, Browsertyp und Betriebssystem, IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und Dauer des Besuchs sowie den HTTP-Statuscode.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigte Interessen (Sicherheit der Website und Betriebsüberwachung). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt, um einzelne Nutzer zu identifizieren. Speicherdauer: bis zu 30 Tage, danach automatische Löschung.

5 · Externe Dienstleister

Wir beauftragen externe Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten können. ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, stellt Webhosting, Domainregistrierung und E-Mail-Hosting bereit. Die Daten werden auf Servern in Deutschland verarbeitet, wo die DSGVO unmittelbar gilt. Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht.

Plausible Analytics. Für die Besucherstatistik nutzen wir Plausible Analytics, einen datenschutzorientierten Dienst, der in der Europäischen Union gehostet und von der Plausible Insights OÜ (Estland) betrieben wird. Plausible setzt keine Cookies, speichert nichts auf Ihrem Gerät und erhebt keine personenbezogenen Daten. Erfasst werden nur zusammengefasste, nicht identifizierende Angaben: Seiten-URL, verweisende Quelle, aus der IP-Adresse abgeleitetes Land sowie Browser- und Gerätetyp. IP-Adressen werden nie gespeichert — sie werden nur im Arbeitsspeicher verarbeitet, als Teil eines täglich wechselnden Einweg-Hashwerts, und lassen sich nicht auf Sie zurückführen. Die Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet und gespeichert.

Da Plausible weder Cookies setzt noch auf Informationen zugreift, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, ist nach Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie keine Einwilligung erforderlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigte Interessen (zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, um sie zu verbessern). Sie können dieser Verarbeitung jederzeit nach Art. 21 DSGVO widersprechen, über die Kontaktdaten in Abschnitt 1.

Alle Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, personenbezogene Daten nur nach Weisung der AGRECORE S.R.L. zu verarbeiten und geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen umzusetzen.

6 · Ihre Rechte nach der DSGVO

Als betroffene Person haben Sie nach dem anwendbaren EU-Datenschutzrecht folgende Rechte:

Auskunftsrecht (Art. 15) — eine Kopie der personenbezogenen Daten verlangen, die wir über Sie gespeichert haben.
Recht auf Berichtigung (Art. 16) — die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17) — die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Recht auf Einschränkung (Art. 18) — verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen einschränken.
Widerspruchsrecht (Art. 21) — einer Verarbeitung widersprechen, die auf unseren berechtigten Interessen beruht.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten.

Um eines dieser Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an contact@agrecore.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Wir können Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen, bevor wir Ihre Anfrage bearbeiten.

7 · Recht auf Beschwerde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Federführende Aufsichtsbehörde für AGRECORE S.R.L. ist die Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru, Nr. 28–30, Sector 1, 010336 București, Rumänien. E-Mail: anspdcp@dataprotection.ro · www.dataprotection.ro

Haben Sie Ihren Sitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat, können Sie sich auch an Ihre örtliche Datenschutzbehörde wenden. Wir empfehlen, sich zuerst direkt an uns zu wenden, damit wir ein Anliegen schnell klären können.

8 · Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören verschlüsselte Verbindungen (HTTPS/TLS) und Zugriffskontrollen auf unseren Systemen.

Trotz dieser Maßnahmen ist keine Übertragung im Internet vollständig sicher. Haben Sie Grund zu der Annahme, dass Ihre Kommunikation mit uns nicht mehr sicher ist, teilen Sie uns das bitte umgehend unter contact@agrecore.com mit.

9 · Automatisierte Entscheidungen & Profiling

Wir nutzen keine automatisierten Entscheidungen und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO. Über Personen werden keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung auf automatisiertem Weg getroffen.

10 · Datenschutz bei Kindern

Diese Website richtet sich ausschließlich an geschäftliche Nutzer und nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Wenn Sie annehmen, dass uns ein Minderjähriger personenbezogene Daten übermittelt hat, wenden Sie sich bitte an uns, dann veranlassen wir die Löschung dieser Daten.

11 · Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praxis, rechtlicher Anforderungen oder der genutzten Dienste abzubilden. Das Datum oben in diesem Dokument zeigt, wann die letzten Änderungen vorgenommen wurden. Bei wesentlichen Änderungen, die Ihre Rechte betreffen, bemühen wir uns, vor Inkrafttreten deutlich auf dieser Website darauf hinzuweisen.

12 · Kontakt

Bei Fragen, Anliegen oder Beschwerden zu dieser Datenschutzerklärung oder zu unserer Datenverarbeitung wenden Sie sich bitte an AGRECORE S.R.L. per E-Mail an contact@agrecore.com oder per Post an Str. Justiției 51–53, Etaj 1, Ap. 2, Sector 4, București, Rumänien.